Premières Rencontres Sorosoro, le 9 juin 2008, au musée du Quai Branly, le jour de l’inauguration de la Fondation Chirac. Le Guatemala compte aujourd’hui 21 langues mayas, parlées par 6 millions de personnes. Un temps prise en charge par des linguistes étrangers, l’étude de ces langues est désormais conduite essentiellement par des locuteurs autochtones, regroupés autour du centre OKMA : depuis 1990, cet organisme œuvre à la recherche, la documentation et la revitalisation des langues mayas afin « que le peuple maya exerce ses droits linguistiques dans une société pluraliste et respectueuse des différences culturelles ».